楼主: iswim

[视频] 成就游泳冠军-青少年自由泳技巧练习 前交叉技术 Demo

    [复制链接]
春风皮皮 发表于 2012-10-13 22:41:51
辛苦了
虾扯蛋 发表于 2012-10-15 22:56:49
Snowland01 发表于 2012-10-15 16:22
你的理解应该是对的,句意通顺了。已在译文中改正了。谢谢哦。


那个单词是scissor 剪刀
不知道对不对,我对游泳不太懂呢。
灰熊喱嗨 发表于 2012-10-14 21:41:36
Snowland01 发表于 2012-10-13 13:00
成就游泳冠军-青少年自由泳技巧练习 前交叉技术

Patient Vivian. Rotate, there you go. Alright hold  ...

爱莫能助
阿布仔 发表于 2012-10-15 10:09:20
Remark: Front-Quadrangt-Swimming
所谓中前交叉就是空中移臂的手即将入水时,另一臂还处于这个圆形的前1/4的象限内,所以也称前四分法(Front-Quadrangt-Swimming). 从另外一个角度看,两手的交叉点应该在头部或头部前面的位置,其它交叉技术基本是以头部为原点进行划分的。

非常好。。。!!!
rose 发表于 2012-10-15 12:32:37
Snowland01 发表于 2012-10-13 13:00
成就游泳冠军-青少年自由泳技巧练习 前交叉技术

Patient Vivian. Rotate, there you go. Alright hold  ...

似乎是bear a big circle
不确定,搭配有点问题
Snowland01 发表于 2012-10-15 14:18:24
rose 发表于 2012-10-15 12:32
似乎是bear a big circle
不确定,搭配有点问题

不太顺, 应该是假象,设想之类的意思。
fenderlee 发表于 2012-10-15 16:03:48
Snowland01 发表于 2012-10-13 13:00
成就游泳冠军-青少年自由泳技巧练习 前交叉技术

Patient Vivian. Rotate, there you go. Alright hold  ...

Now that we ??? a big circle here,这一整句都是错的
对的是:In other words,if there is a big circle here
fenderlee 发表于 2012-10-15 16:15:26
不知道了,我自己也蛮乱的
听力有时候确实就会差很多的,因为听出来就是听出来,听不出来就是听不出来,毕竟不是母语嘛
rick黄 发表于 2012-10-15 16:18:10
fenderlee 发表于 2012-10-15 16:15
不知道了,我自己也蛮乱的
听力有时候确实就会差很多的,因为听出来就是听出来,听不出来就是听不出来,毕 ...

老外说得挺标准的,如果是人与人面对面的听,会好很多,但如果录成音频,再听音频就不好听了,有些地方
Snowland01 发表于 2012-10-15 16:22:11
fenderlee 发表于 2012-10-15 16:03
Now that we ??? a big circle here,这一整句都是错的
对的是:In other words,if there is a big circl ...

你的理解应该是对的,句意通顺了。已在译文中改正了。谢谢哦{:soso_e181:}。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

发表新帖

推荐课程

好处: •提高呼吸效率 •提高意识 •开发焦点 •松弛反应
游泳基础瑜伽课程
¥免费 游泳瑜伽呼吸
初级 类型:游泳训练
立即学习 112人已学习
改善蝶泳配合技术的6种方法
¥免费 改善蝶泳配合技术
中级 类型:配合
立即学习 172人已学习
《中国青少年游泳训练教学大纲》旨在明确青少年训练的指导思想,提高训练的科学性,满足我国竞技体育可持续健康发展的要求,同时也为业余训练的评估工作提供依据。
游泳训练教学大纲-柔韧、牵拉训练
¥免费 游泳柔韧、牵拉训练
初级 类型:游泳训练
立即学习 961人已学习

Powered by XmSwim! X3.2© 2001-2018 Uswim Inc.  厦门悠游游泳俱乐部 版权所有   闽ICP备08011485号

小黑屋-手机版- 悠游网 X Master Swim