Comparing 3 and 5, notice that Rhys' hand is deeper in the water, which allows him to keep his elbow higher than the wrist and the wrist higher than the fingertips. He can then bend his elbow and start pressing water backward effectively (6), generating good propulsion.
比较图片3和图片5,我们会发现Rhy的手插得更深,这让他的肘部比手腕高,手腕比手指高。然后他就可以弯曲肘部开始往后压水(图片6),产生很好的推动力
As you swim, try entering the water and extending forward slightly deeper so that you are able to keep your elbow high. Experiment with different depths to see what feels best - somewhere between 20 and 30 cm (8 and 12 inches) is best, the exact depth will depend on how broad you are and the level of flexibility in your upper back and shoulders. Of course you don't want to go too deep as this will send your hand down towards the bottom of the pool, it's a matter of finding the sweet spot between the two
在你游泳的时候,尝试入水深一些,这样你就能够让你的肘部保持在较高的位置。尝试不同的深度,看哪种最舒服,20-30cm也许最好,准确地深度要根据你的宽度和身体的柔韧性。当然也不用太深,那会让你的手部指向池底,要在中间找到甜点的位置
|
点评